Skip to main content
Version: 2.0

Glossary

To help ensure consistency in the documentation, the Technical Writing team recommends these word choices

For guidance not on this page, we defer to these style guides:

Capitalize any proper nouns, e.g. Docker, Github, URL, Apache, Open Source

application-centric​

Use application-centric not application-focused

access​

Use the browser to access the URL

built-in​

"Built-in" refers to features, functionalities, or components that are inherently included within a system, device, or software from the outset, without requiring additional installation or configuration.

backend, dashboard, console​

  • Backend only used if application has frontend
  • Dashboard: Focuses on monitoring and visualization for high-level insights.
  • Console: Focuses on management, control, and detailed interaction with the system.

customized​

Use enterpise as a modifier. E.g. customized needs, customized deployment. Don't use personalized which is not informal

configure​

Use configure, don't use config which is not formal

CLI​

Use CLI, not cli, and no need to use full-text Command line Interface

control node, managed nodes​

  • Control node: The central system that runs Ansible commands and manages configurations.

  • Managed nodes: The systems or servers that are configured and managed by the control node using Ansible.

documentation​

Use documentation, don't use document

Docker​

Most of the time it is capitalized unless it specifically refers to the command line program docker run.

directory, folder​

  • directory is used for Linux and Unix
  • folder is used for GUI system

demo​

Use demo not demonstration

distribution, edition, version​

  1. distribution: A packaged set of software, often including an operating system and related applications, designed for a specific purpose or audience.
  2. edition: A particular form or variant of a software product, typically distinguished by features or intended user base.
  3. version: A specific release of software, identified by a unique number, indicating updates, improvements, or fixes.

enterprise​

Use enterpise as a modifier. E.g. enterprise software, enterprise support

email​

Use email not use e-mail

Features​

"Features" page highlights the key functionalities and capabilities of the software, demonstrating what it can do and how it benefits users.

Don't use function overview or function or highlights

Fully-managed, Self-hosting, Managed hosting​

  • Fully-managed: Service provider handles all management and maintenance tasks.
  • Self-hosting: Customer manages and maintains their own system.
  • Managed hosting: Offer rentable computer servers that are fully administered and maintained by the service provider.

framework​

Web development framework, e.g Django, Vue, React

graphical​

Graphical User Interface, not use visual

GUI​

GUI means Graphical User Interface. Use GUI not visualization

Getting Started​

Use Getting Started, don't use Quick start

Internet IP​

Use Internet IP not Public IP

issue, problem, troubleshooting​

  • We encountered an issue with the login process.
  • We have a problem with the database connection.
  • We are troubleshooting the network issues to restore connectivity.

ICP Filing​

you must apply for an Internet Content Provider (ICP) filing number before being allowed to provide Internet information services (such as websites and app services) in the Chinese mainland.

install, deployment​

  • If you are describing setting up software on a single system, use install
  • If you are describing the entire process of releasing and managing an application, use deployment

image​

  • docker image
  • virtual machine image

load​

The homepage will load when you enter the URL. Don't use appear, display, show these all mean content will show up on a exist page.

login, log in​

  • Enter your login credentials
  • Please log in to your account.

major global cloud platforms​

Major global cloud platforms meaning market-leading cloud platform companies, please use major not use mainstream

multiple applications​

Websoft9 is a Self-Hosting PaaS platform that can deploy multiple applications.

Don't use Multi-apps or Multi-applications, it is not a standard term in English

named volume, bind mount​

  • named volume: Managed by Docker, stored in Docker's storage, persistent.
  • bind mount: Links host directory/file to container, flexible, direct access to host filesystem.

one-click​

one-click mean quick and very simple, e.g one-click deployment. Don't use one click or single click

on-premises deployment, cloud deployment​

  • The organization chose an on-premises deployment to maintain full control over their infrastructure.
  • The company opted for a cloud deployment to take advantage of scalability and cost-efficiency.

operating system, OS​

Use operating system not OS, OS is not informal

Private Cloud, Public Cloud​

  • Public Cloud is the cloud infrastructure provider
  • Private Cloud is your own infrastructure

PaaS​

Platform as a service (PaaS) is a complete development and deployment environment in the cloud. Don't use Paas or paas

packages​

E.g Linux packages

purchase, buy​

Use purchase not buy, buy is not informal

registry​

E.g Docker registry

redeploy, rebuild​

  • rebuild docker image
  • redeploy application by docker compose

reset password​

Use reset password, don't use retrieve password or recover password

repository​

e.g Github repository

runtime​

PHP runtime, Web runtime

rewrite​

Use rewrite not pseudo-static

Self-Hosting​

Use Self-Hosting, don't use Self-Hosted or Selfhosted. Self-hosting, also referred to as unmanaged hosting, describes when you host your website on a server that you control.

stack, software, component, package​

  • The image contains various software products such as Websoft9, Docker, and ERPNext.
  • The image includes a technology stack consisting of Websoft9, Docker, and ERPNext.
  • The image is composed of several components, including Websoft9, Docker, and ERPNext.

server/Server​

Most of the time, it uses lowercase server. However, if it refers to a specific term, such as the Apache application service, use uppercase Apache Server.

Security Group​

Use Security Group, not Security Group. Security Group is a proper name.

tool, toolkit​

Toolkit is some ralated tools together for one topic

visual machine, instance​

Linux visual machine (VM) is the same with instance at cloud platform

Websoft9 Console​

Use Websoft9 Console as a whole, Console is ambiguous when used on its own